-
1 нагревательная аппаратура
Русско-английский словарь по химии > нагревательная аппаратура
-
2 нагревательное оборудование
Русско-английский словарь по машиностроению > нагревательное оборудование
-
3 нагревательный
-
4 нагревательная аппаратура
Русско-английский научный словарь > нагревательная аппаратура
-
5 отопительное оборудование
отопительное оборудование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отопительное оборудование
-
6 тепловое оборудование предприятий общественного питания
- heating equipment for the commercial kitchens and foodservice establishments
тепловое оборудование предприятий общественного питания
Оборудование для тепловой обработки пищевых продуктов, приготовления горячей воды и горячих напитков, а также хранения готовой горячей пищи в течение установленного времени.
Примечание
По видам теплоносителя тепловое борудование делится на электрическое, газовое, паровое, твердотопливное и жидкотопливное.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
- heating equipment for the commercial kitchens and foodservice establishments
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тепловое оборудование предприятий общественного питания
-
7 оборудование индукционного нагрева
Engineering: inductive heating equipment, inductive-heating equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование индукционного нагрева
-
8 Ассоциация производителей оборудования для отопления промышленных зданий
Ассоциация производителей оборудования для отопления промышленных зданий
(США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Ассоциация производителей оборудования для отопления промышленных зданий
-
9 Ассоциация производителей оборудования для отопления промышленных зданий (США)
Ассоциация производителей оборудования для отопления промышленных зданий (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Ассоциация производителей оборудования для отопления промышленных зданий (США)
-
10 оборудование для прямого электронагрева
оборудование для прямого электронагрева
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование для прямого электронагрева
-
11 оборудование системы отопления (жилых зданий) с использованием солнечной энергии
оборудование системы отопления (жилых зданий) с использованием солнечной энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование системы отопления (жилых зданий) с использованием солнечной энергии
-
12 СВЧ нагревательное оборудование
3.2 СВЧ нагревательное оборудование (microwave heating equipment): Блок электрических и механических устройств, предназначенный для передачи СВЧ-энергии на обрабатываемый материал и состоящий из общих источников питания, генераторов, подающих устройств, соединительных кабелей и волноводов, схемы управления, устройств для транспортирования материала и вентиляционного оборудования.
Источник: ГОСТ Р 54372-2011: Безопасность электротермического оборудования. Часть 6. Технические условия по безопасности промышленного сверхвысокочастотного нагревательного оборудования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > СВЧ нагревательное оборудование
-
13 теплофикационное оборудование
Power engineering: heating equipment, heating unitУниверсальный русско-английский словарь > теплофикационное оборудование
-
14 нагревательная аппаратура
1) General subject: heat equipment2) Oil: heating equipmentУниверсальный русско-английский словарь > нагревательная аппаратура
-
15 оборудование для прямого электронагрева
1) Engineering: direct resistance heating equipment2) Electrical engineering: direct resistance hearing equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для прямого электронагрева
-
16 устройство подогрева карбюратора
1) Engineering: carburetor heating equipment (двигателя)2) Aeronautics: carburetor heat equipment (двигателя)Универсальный русско-английский словарь > устройство подогрева карбюратора
-
17 комбинированной оборудование для охлаждения и нагрева
Coolers: combined cooling-heating equipmentУниверсальный русско-английский словарь > комбинированной оборудование для охлаждения и нагрева
-
18 оборудование для индукционного или диэлектрического нагрева
Makarov: industrial heating equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для индукционного или диэлектрического нагрева
-
19 оборудование для нагрева токами сверхвысокой частоты
Automation: microwave heating equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для нагрева токами сверхвысокой частоты
-
20 оптовая торговля водопроводным и отопительным оборудованием
General subject: wholesale of water plumbing and heating equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оптовая торговля водопроводным и отопительным оборудованием
См. также в других словарях:
Heating equipment — Any equipment designed and/or specifically used for heating ambient air in an enclosed space. Common types of heating equipment include: central warm air furnace, heat pump, plug in or built in room heater, boiler for steam or hot water heating … Energy terms
Secondary heating equipment — Space heating equipment used less often than the main space heating equipment. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
reconstruction of heating equipment — šilumos įrangos rekonstravimas statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Visų arba kai kurių šilumos įrangos mazgų taisymas ir keitimas, įskaitant mazgų keitimą kito tipo mazgais, ir su tuo susiję darbai, kai sukuriama kita įrangos veikimo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
renewal of heating equipment — šilumos įrangos rekonstravimas statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Visų arba kai kurių šilumos įrangos mazgų taisymas ir keitimas, įskaitant mazgų keitimą kito tipo mazgais, ir su tuo susiję darbai, kai sukuriama kita įrangos veikimo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
modernization of heating equipment — šilumos įrangos modernizavimas statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Visų ar kai kurių šilumos įrangos mazgų keitimas šiuolaikiniais naujais arba našesniais ir visi su tuo susiję darbai. nuoroda http://www3.lrs.lt/cgi bin/preps2?Condition1 … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
upgrading of heating equipment — šilumos įrangos modernizavimas statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Visų ar kai kurių šilumos įrangos mazgų keitimas šiuolaikiniais naujais arba našesniais ir visi su tuo susiję darbai. nuoroda http://www3.lrs.lt/cgi bin/preps2?Condition1 … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
act on preparation of the heating equipment of a building for a heating season — pastato šildymo sistemos parengties šildymo sezonui aktas statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Trijų šalių – 1) šilumos ir (ar) karšto vandens tiekėjo, 2) pastato savininko ar daugiabučių namų butų ir kitų patalpų savininkų bendrijos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
repair of heating equipment — šilumos įrangos remontas statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Visų arba kai kurių šilumos įrangos mazgų rekonstravimas ir kiti darbai, kuriuos atlikus nepakinta pradinės, įrenginių pasuose nurodytos charakteristikos, našumas, slėgio ar… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Main heating equipment — Equipment primarily used for heating ambient air in the housing unit. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Water heating equipment — Automatically controlled, thermal insulated equipment designed for heating and storing heated water at temperatures less than 180 degrees Fahrenheit for other than space heating purposes. U.S. Dept. of Energy, Energy Information… … Energy terms
heating — I Process of raising the temperature of an enclosed space. Heat can be delivered by convection, radiation, and thermal conduction. With the exception of the ancient Romans, who developed a form of central heating, most cultures relied on direct… … Universalium